I like these songs from The Bluegrass Tribute to the Shins, via FreeWilliamsburg via Underrated. The dexterous and pure-voiced bluegrass artists (who have also covered Modest Mouse), I now know, are Iron Horse.